Community Action Network (CAN)
(r%f nrayhf;f ,izak;)
Ntw;Wik %ykhf xw;Wik

vq;fsJ Fwpf;Nfhs | âƒè¬÷ŠðŸP
ntspaPl;il lTd;Nyhl; nra;aTk| Rtnuhl;bia lTd;Nyhl; nra;aTk

gpbvg; gbtk; (mNlhgp mf;NuhNgl; Njit)

Gjpaitfs; kw;Wk; Gjpjhf khw;wg;gl;l jpl;l gl;bay;fs; Mq;fpyj;jpy; kl;LNk fpilf;Fk;. r%f nrayhf;f ,izak; my;yJ mjd; jpl;lq;fs; Fwpj;J cq;fSf;F Nkyjpf jfty; njhlHGfs; Njit vdpy;> jaT nra;J vq;fis membership@ufcw175.com ,jpy; njhlHG nfhs;sTk; my;yJ miof;fTk; 1-800-565-8329. ePq;fs; njhpT nra;Ak; nkhopapNyNa cq;fSf;F tplaq;fis njhptpf;ff;$ba xUtiu cq;fSld; njhlHG nfhz;L NgRtjw;F ehq;fs; ,ad;wtiuapy; Kaw;rpg;Nghk;.

vq;fsJ Fwpf;Nfhs;:

• ekJ Nyhf;fy; A+dpad;fis (Local Unions) gyg;gLj;Jjy; kw;Wk; flik> khpahij> epahak; kw;Wk; rkj;Jtk; Mfpa nfhs;iffspd; mbg;gilap;y; ekJ midj;J cWg;gpdHfSf;Fk; Nyhf;fy; A+dpad;fspy; Nritfis Nkk;gLj;Jjy;> mNjrkak; ekJ cWg;gpdHfspilahd Ntw;Wikfs; kw;Wk; gy;NtW fyhrhu gphpTfSf;Fk; MjuT kw;Wk; gpujpepjpj;Jtj;ij jUjy;.
  
  
• ekJ cWg;gpdHfSf;F Ntiyj;jsj;jpw;fFk; mg;ghw;gl;l gq;fspg;G kw;Wk; mtHfsJ r%fj;jpw;fhd cjtpfs; %ykhf  ekJ midj;J cWg;gpdHfspd; tho;T eyd; kw;Wk; ekJ Nyhf;fy; A+dpad;fspd; eyd; Mfpatw;wpy; Locals’ 175 & 633 Mfpaitfspd; nfhs;iffs; kw;Wk; flikAzHTfis gfpHe;J nfhs;Sk; r%f FOf;fs; kw;Wk; ];jhgdq;fSf;fpilNaahd cwTfis Vw;gLj;Jjy; kw;Wk; mitfis Nehf;fpr;nry;Yjy;. 
  
  
• cWg;gpdHfSf;F> fhhpa];jHfSf;F kw;Wk; mYtyHfSf;F gy;NtW tifahd ekJ  cWg;gpdHfis ghjpf;ff;$ba #o;epiyfs; kw;Wk; gpur;idfs; Fwpj;J fw;gpg;gjpy; r%f FOf;fs; kw;Wk; ];jhgdq;fSld; NrHe;J cioj;jy; kw;Wk; jq;fsJ rf njhopyhsHfspd; jpdg;gb tho;f;ifj;juj;ijAk; rKjhaj;ijAk; Nkd;ikailar;nra;tjw;fhf rKjha jiytHfshf mtHfs; caHtjw;F cjTjy;.

jpUk;gTk; NkNy

vq;fis gw;wp

Local 175  jiytH Wayne Hanley [dthp khjk;  2006 Mk; Mz;L Community Action Network (CAN) vdg;gLk; r%f nrayhf;f ,izaj;ij epWtpdhH. ,jd; nraw;FOthdJ Locals 175 & 633 Mfpatw;wpd; fdlhtpd; A+dpad; ghuk;ghpaj;jpw;fhd ngUik ngw;w mYtyHfis nfhz;lJ.

ekJ ngw;NwhUk; kw;Wk; mtHfis ngw;wtHfSk; mtHfSf;F chpa khpahij kw;Wk; Ntiyj;jy #o;epiyfisg;ngWtjw;fhf fLikahf NghuhbdhHfs;. A+dpad; cWg;gpdHfs; ey;y rk;gsk; kw;Wk; eyd;fis ngWfpwhHfs; Vnddpy; mtHfs; xNu mzpahf If;fpakhfp jpuz;L epw;fpwhHfs;.

XUikg;ghL vd;gJ rpwe;j xg;ge;jq;fisg; ngWtjw;F NjitahdjhFk;. xt;nthU Ntiyj;jsj;jpYk; xt;nthU gphptpYk; cs;s midj;J cWg;gpdHfspd; MjuTk; A+dpaDf;F Njitg;gLfpwJ.

fdlhtpw;F tUk; Gjpa FbtuthsHfSf;F ,e;j ehl;by; cs;s njhopyhsH rl;lq;fs; gw;wp njhpe;jpUg;gjpy;iy. A+dpad; mikj;Jf;nfhs;Sk; mtHfsJ chpik gw;wpAk; my;yJ xd;uhhpNah njhopyhsHfis ghJfhg;gjw;fhf cs;s njhopy; epiyg;gLj;Jjy; rl;lk; kw;Wk; tpjpKiwfs; [Employment Standards Act(ESA)] vJ gw;wpAk; mtHfSf;F Ntz;Lnkd;Nw njhpag;gLj;jg;gLtjpy;iy.

r%f nrayhf;f ,izak; (CAN) ekJ cWg;gpdHfsis mtHfsJ gytif gphpTfs; %ykhf xd;WNrHg;gij Nehf;fkhf nfhz;Ls;sJ. Locals 175 & 633 ,d; gy cWg;gpdHfSk; Vw;fdNt mtHfsJ r%fj;jpd; cs;Ns gy FOf;fis NrHe;jtHfs; kw;Wk; cs;SH A+dpad;fSld; xd;uhhpNah KOtJk; cs;s gy gphpTfisAk; NrHe;j FOf;fNshL Kiwahd ,izg;ig CAN Vw;gLj;JfpwJ.  

jpUk;gTk; NkNy

ciof;Fk;  ngz;fSf;fhd r%f ikak; (Working Women Community Centre)

,e;j ikak; MNuhf;fpak; Fwpj;j fy;tp kw;Wk; nkhop gapw;rp tFg;Gfs;> gps;is ftdpg;G tFg;Gfs;> Ntiy ngWtjw;fhd jahhpg;G kw;Wk; FOf;fshf re;jpf;Fk; tha;g;G Mfpatw;Wf;fhdJ.

2005 Mk; Mz;L tre;j fhyj;jpy;> Locals 175 & 633 Mfpait FbtuthsH gps;isfspilNa thrpj;jy; kw;Wk; vOj;jwpT jpwikfis tsHg;gjw;fhf Md; AtH khHf; (On Your Mark) vd;w Muk;gj;jpNyNa jiyapLk; jpl;lj;jpw;F MjuT juj;Jtq;fpd.  

Md; AtH khHf; jpl;lk; 2001 Mk; Mz;L Jtf;fg;gl;lJ NghHj;JfPrpa nkhop NgRk; r%fq;fspy; ghlrhiyf;Fk; Nkw;gl;l fy;tpf;F nry;NthuJ vz;zpf;if Fiwthf cs;sjhfTk; kw;Wk; ghlrhiy gbg;ig Kbf;fhky; ntspNaWNthH vz;zpf;if kpf mjpf mstpy; cs;sjhfTk; mwpag;gLtjhf “nuhud;Nuh efhpy; ,dk; - gphpT rkj;Jtkpd;ik,” vd;w mwpf;if ntspaplg;gl;lijj; njhlHe;J ,J Jtf;fg;glJ.

jp Nyhf;fy; A+dpad; (The Local Union) MdJ ntJg;gf njhopyhsUf;fhd gapw;rp jpl;lj;ij -  WWCC kw;Wk; FbtuthsH ngz;fSf;fhd ikak; (Immigrant Women Centre) Mfpatw;Wld; NrHe;j $l;L jpl;lkhf mspf;fpwJ. ,jpy; gq;Fgw;WgtHfs; ntJg;gf czT tiffis jahhpf;Fk; njhopyhsuhf Ntiy nra;tjw;F chpa jpwikfis ngw ,e;j jpl;lk; cjTfpwJ. ,e;j gapw;rp jpl;lj;jpd; xU gFjpahf MNuhf;fpak; kw;Wk; ghJfhg;G> ghJfhg;ghf czT tiffis ifahs;tJ kw;Wk; Mgj;ij gFj;jwptJ kw;Wk; mghaj;ij fl;Lf;Fs; nfhz;LtUk; epiyg;ghLfs; [Hazard Analysis and Critical Control Points (HACCP)] Mfpait gw;wpa ghljpl;lq;fisAk; Nyhf;fy; A+dpad; khztHfSf;F toq;FfpwJ. 

,yq;if FbauR kd;wk; (Sri Lanka Democracy Forum)

,yq;if nghJ kd;wk; 2002 Mk; Mz;L Jtf;fg;gl;ljpy; ,Ue;J> Nyhf;fy; A+dpad; fdlhtpy; kw;Wk; cyfk; KOtjpYk; cs;s ,yq;ifj; jkpoH> rpq;fsh; kw;Wk; K];yPk; r%fj;jpdH kw;Wk; ,yq;if my;yhj MjuthsHfs; Mfpa mjd; kdpj chpik MjuthsHfis Mjhpj;JtUfpwJ. ,e;j rkhjhdk; kpf;f MjuTf; FOthdJ ,yq;ifapy; eilngWk; vz;zpylq;fhj kdpj chpik kPwy;fis Kbtpw;F nfhz;L tUtjw;Fk; kw;Wk; gpur;idf;F RKfkhd jPHit fhz;gjw;Fk; ciof;fpwJ.

Nk nthHf;]; tpoh (Mayworks Festival)

ciof;Fk; kf;fs; kw;Wk; fiyfSf;fhd Nk nthHf;]; tpohthdJ ciog;ghsH kw;Wk; fiyQHfs; fTutkhd $ypia ngWjw;Fk;> ghJfhg;ghd Ntiy js #o;epiyia ngWtjw;Fk; kw;Wk; tho;f;ifj;juj;jpw;Fk; NghuhLtjpy; rkkhd epiyapy; cs;sdH vd;gij Kd;epiyg;gLj;jp cUthf;fg;gl;Ls;sJ. fyhrhu gphpTfisr;rhHe;j ciog;ghspfs; kw;Wk; tHj;jf A+dpaidr; NrHe;jtHfsJ MHtq;fis Cf;Ftpj;J> Xukhf xJf;fg;gl;l epiyapy; cs;s ciog;ghspfspd; fyhrhu nray;ghLfis ika Nkilf;F nfhz;L tUtJjhd; Nk nthHf;rpd; Nehf;fkhFk;. ,e;j Nk nthHf;]; tpohtpy;; jp Nyhf;fy; A+dpad; kpfg;nghpa gq;if mspf;fpwJ.

nuhud;Nuh khtl;l fj;Njhypf;f ghlrhiy rigapd; mghaj;jpy; cs;s ,isQHfSf;fhd jpl;lk;
(Toronto District Catholic School Board Youth at Risk Program)

mghaj;jpy; cs;s ,isQUf;fhd jpl;lkhdJ nuhud;Nuhtpy; cs;s Jamestown gFjpapy; cs;s ,isQHfSf;fhf Fwpg;ghf Vw;gLj;jg;gl;Ls;sJ kw;Wk; fy;tp ghljpl;lq;fs; %yk; mtHfis ciof;Fk; tHf;fj;jpy; ,izj;Jf;nfhs;tjw;F ,J cjTfpwJ.  MNuhf;fpak; kw;Wk; ghJfhg;G njhlHghd tFg;Gfs; Mgj;ij gFj;jwptJ kw;Wk; mghaj;ij fl;Lf;Fs; nfhz;LtUk; epiyg;ghLfs; [Hazard Analysis and Critical Control Points (HACCP)] kw;Wk; WHMIS gapw;rp Mfpatw;iw cs;slf;fpa ghlq;fis ,e;j jpl;lj;jpy; gq;Fgw;Wk; ,isQHfSf;F ,izajsk; thapyhf Nyhf;fy; A+dpad; mspf;fpwJ.  

r%f Ez;jpwikfs; tsHr;rp ikak;
(Community MicroSkills Development Centre)

Locals 175 & 633 Mfpait mghaj;jpy; cs;s ,isQHfs; kw;Wk; ngz;fSf;fhf MNuhf;fpak; kw;Wk; ghJfhg;G Fwpj;j gapw;rpia Ez;jpwikfs; tsHr;rp ikaj;jpd; NrHg;G jpl;lj;jpd; %ykhf mspf;fpd;wd. NkYk; Jamestown f;F mUfhikapy; cs;s Rexdale gFjpapYk; ,e;j jpl;lk; xUKfg;gLj;jg;gl;Ls;sJ.

ehq;fs; Mjutspf;Fk; kw;w FOf;fshtd:

Chinese Canadian National Council
Coalition of Black Trade Unionists
Four Villages Community Health Centre
The Centennial Foundation
KAIROS
UFCW Minority Coalition
United Latinos of UFCW

jpUk;gTk; NkNy